1 00:00:14,440 --> 00:00:18,160 Ne vom întoarce imediat. 2 00:00:30,760 --> 00:00:31,760 am oameni cu toate 3 00:01:10,120 --> 00:01:15,180 Cine vrea să preia T -Bone? Sau ar trebui să spun, Dinosoda Fats? 4 00:01:16,160 --> 00:01:17,380 Voi face onorurile. 5 00:01:17,620 --> 00:01:19,560 Scoateți-vă portofelele, dino. 6 00:01:19,800 --> 00:01:22,260 Avem o frenezie de hrănire. 7 00:01:22,520 --> 00:01:24,320 Ai grijă la colțuri, dino-meisters. 8 00:01:26,920 --> 00:01:27,920 Wow. 9 00:01:29,760 --> 00:01:32,660 Și nu putem lăsa acele buzunare laterale să simtă lăsat afară. 10 00:01:47,530 --> 00:01:50,030 Minge opt, colțul din stânga. Nu clipi. 11 00:01:52,290 --> 00:01:53,510 În regulă! 12 00:01:53,950 --> 00:01:55,350 Bine, Rip! 13 00:01:55,690 --> 00:01:57,550 Aruncă rechinul taur! 14 00:01:57,990 --> 00:02:00,070 A luat pierderea pe nas, nu? 15 00:02:00,430 --> 00:02:06,490 Și în portofel, trei duzini de Humongo burgeri, băieți. Și asta e doar comanda mea. 16 00:02:10,250 --> 00:02:13,590 Oamenii numesc asta un parc de distracții. 17 00:02:14,170 --> 00:02:15,950 Nu foarte amuzant. 18 00:02:17,390 --> 00:02:19,810 Hei, Lizard Lift, ce se presupune? a fi? 19 00:02:20,090 --> 00:02:21,090 Iguane? 20 00:02:22,010 --> 00:02:23,010 Vai! 21 00:02:23,350 --> 00:02:24,750 mama! mami! 22 00:02:27,170 --> 00:02:33,730 Poate că putem face această distracție 23 00:02:33,730 --> 00:02:35,270 parc mai amuzant. 24 00:02:37,830 --> 00:02:42,610 Dacă vrei să te agăți de porcușorul tău banca, nu provocați niciodată Ripster-ul la a 25 00:02:42,610 --> 00:02:43,249 de bazin. 26 00:02:43,250 --> 00:02:44,570 Multumesc pentru sfat. 27 00:02:45,310 --> 00:02:46,310 huh? 28 00:03:00,430 --> 00:03:01,430 Ce monștri șopârlă? 29 00:03:01,670 --> 00:03:05,730 Numai trei știu. E timpul să dai cu piciorul scara serioasa. 30 00:03:06,070 --> 00:03:07,049 Stați, băieți. 31 00:03:07,050 --> 00:03:08,970 Poate ar trebui să-i smulgem pe băieți mai întâi. 32 00:03:09,270 --> 00:03:10,950 Uită-le. Nu e timp. 33 00:03:18,350 --> 00:03:20,930 Ben, unde ești? Uită asta. 34 00:03:21,190 --> 00:03:22,230 Unde sunt burgerii? 35 00:03:22,870 --> 00:03:26,970 Burgeri în așteptare, Sharksters. Răpitorii urmăresc parcul de distracții. 36 00:03:27,270 --> 00:03:29,050 Stați subțire, băieți. Rechin rapid. 37 00:04:08,560 --> 00:04:09,299 Unde s-au dus? 38 00:04:09,300 --> 00:04:11,980 Ha! I-am speriat pe rapsaps! 39 00:04:12,260 --> 00:04:14,220 Gândește-te din nou, câine dino! 40 00:04:40,100 --> 00:04:42,200 Fructe de mare. Urăsc fructele de mare. 41 00:04:44,460 --> 00:04:47,660 Să plecăm de aici înainte de duhoare ne pătrunde solzii. 42 00:04:51,120 --> 00:04:53,440 Bine că se întâmplă să fim în cartier. 43 00:04:53,920 --> 00:04:57,000 Cineva a trebuit să vă salveze dinno-răzbunătorii de la disparitie. 44 00:04:57,500 --> 00:04:59,780 Și fă acei șase duzini de burgeri. 45 00:05:00,320 --> 00:05:03,860 Nu își vor putea permite, Jeb. Nu după ce a plătit pentru a repara toate astea. 46 00:05:04,240 --> 00:05:06,560 În nici un caz. Răpitorii au făcut asta. 47 00:05:07,000 --> 00:05:08,920 Corect. Toți singuri. 48 00:05:09,680 --> 00:05:12,560 Uite, suntem aici pentru a-ți salva planeta din banda Raptor. 49 00:05:12,840 --> 00:05:15,700 Tipii ăștia din jur, distrugerea e aproape garantat. 50 00:05:16,260 --> 00:05:18,000 Explicați asta autorităților. 51 00:05:18,380 --> 00:05:19,359 Fără timp. 52 00:05:19,360 --> 00:05:21,600 Haideți, băieți, înainte să ne pierdem urma. 53 00:05:21,880 --> 00:05:24,380 Dino Flakes, întoarce-te aici. 54 00:05:24,680 --> 00:05:30,620 Bine, bine, continuă. Și sper că niciodată să-ți vezi din nou cadavrele solzoase. 55 00:05:33,000 --> 00:05:35,680 Le explici, bine, frate mai mare? 56 00:05:36,180 --> 00:05:37,180 Mulţumesc. 57 00:05:40,520 --> 00:05:43,880 Nu înţeleg. Cum am putea pierzi acei răpitori? 58 00:05:44,160 --> 00:05:48,500 Din punct de vedere matematic, șansele sunt... Uită cotele. Ne cunoșteau fiecare mișcare 59 00:05:48,500 --> 00:05:52,300 am reușit. Știu exact ce tu înseamnă, deși sfidează orice logic 60 00:05:52,300 --> 00:05:54,780 explicatie. Cum ar trebui să procedăm, Jibo? 61 00:05:55,820 --> 00:05:57,240 Chiar acum, ne odihnim. 62 00:05:57,520 --> 00:05:58,980 Le vom lua urmele mâine. 63 00:06:10,250 --> 00:06:11,250 Asta este, comandante. 64 00:06:11,450 --> 00:06:12,470 Un muzeu. 65 00:06:12,990 --> 00:06:17,190 Un loc de odihnă potrivit pentru aceștia fosile inutile, uzate. 66 00:06:19,670 --> 00:06:24,430 Dacă acei rechini de stradă nu ar fi făcut-o intervenit, s-ar putea să fi avut un rap prost 67 00:06:24,430 --> 00:06:25,309 pana acum. 68 00:06:25,310 --> 00:06:27,010 Sau am putea fi combustibili fosili. 69 00:06:27,250 --> 00:06:29,270 Cred că le datorăm rechinilor străzii scuze. 70 00:06:29,770 --> 00:06:30,770 Dă-mi o pauză. 71 00:06:31,090 --> 00:06:34,610 Dino Avengers nu-și cere scuze. Noi teroriza. 72 00:06:36,110 --> 00:06:39,530 Spike, așa cum ți-am spus înainte, scopul a misiunii noastre... 73 00:06:39,880 --> 00:06:41,260 Ce? Ce a fost asta? 74 00:06:41,520 --> 00:06:45,100 Hei, poate că vin rechinii străzii să ne ceri scuze. 75 00:06:45,400 --> 00:06:47,420 Linişti. Să verificăm. 76 00:06:48,800 --> 00:06:50,720 Robosaurii nu funcționează. 77 00:06:50,980 --> 00:06:52,600 Ceva nu se simte bine aici. 78 00:07:36,430 --> 00:07:38,730 Ce aştepţi? Pe faza doi. 79 00:07:42,170 --> 00:07:43,290 Nu este corect. 80 00:07:43,510 --> 00:07:47,050 De ce ar trebui să luăm rap pentru asta distrugerea dinozaurului -o -thon? 81 00:07:47,410 --> 00:07:50,090 De parcă am avea vreun control asupra acestora baieti. 82 00:07:50,410 --> 00:07:55,610 Data viitoare când le văd ciotul - fețele urâte, Voi avea un destruct -o -thon 83 00:07:55,610 --> 00:07:56,610 ale mele. 84 00:07:56,730 --> 00:07:58,190 Băieți, uitați-vă la asta. 85 00:07:58,410 --> 00:08:01,190 Cineva a distrus Istoria Naturală Muzeu aseară. 86 00:08:01,410 --> 00:08:03,170 I-au menționat pe Dino-răzbunătorii? 87 00:08:04,910 --> 00:08:07,710 Miroase a pește, a rechinilor. Mai bine verifica-l. 88 00:08:13,210 --> 00:08:16,870 Deci, dino-răzbunătorii s-au transformat în dino -vandali. 89 00:08:18,050 --> 00:08:20,770 Fantaculos. Hei, nu știm cine a făcut-o aceasta. 90 00:08:21,030 --> 00:08:23,190 Ei bine, cu siguranță au rezervat de aici într-o grăbește-te. 91 00:08:24,450 --> 00:08:25,450 Ce-i asta? 92 00:08:26,930 --> 00:08:28,490 Este un fel de dispozitiv de urmărire. 93 00:08:28,770 --> 00:08:30,210 N-am mai văzut una ca asta până acum. 94 00:08:35,240 --> 00:08:36,240 Miros de raptor. 95 00:08:36,260 --> 00:08:38,059 Este pachetul de șobolani, în regulă. 96 00:08:38,299 --> 00:08:39,360 Scopul asta. 97 00:08:42,539 --> 00:08:47,100 Trebuie să fi pozat în roboți răpitori și i-a pus în ambuscadă pe Dinovengers. Și asta 98 00:08:47,100 --> 00:08:50,280 întreaga scenă din parcul de distracții a fost o configurați astfel încât să le poată urmări până la 99 00:08:50,280 --> 00:08:53,120 dino lair. Poate dorința ta vine adevărat, Jab. 100 00:08:53,500 --> 00:08:54,500 Ce dorință? 101 00:08:54,740 --> 00:08:57,860 Să nu-i vezi niciodată solzoasa pe Dinovengers iar cadavrele. 102 00:08:58,220 --> 00:08:59,099 Oh da. 103 00:08:59,100 --> 00:09:01,140 Ei bine, nu am vrut să spun pentru totdeauna. 104 00:09:05,380 --> 00:09:07,660 Hei, se pare că chestia asta mai are ceva suc. 105 00:09:08,060 --> 00:09:11,000 Acum, dacă pot să-mi dau seama cum urmăriți-l înapoi la sursă. 106 00:10:06,760 --> 00:10:07,780 În golful trei! 107 00:10:10,300 --> 00:10:13,220 Nu scapi cu asta, șopârle grunge! 108 00:10:15,200 --> 00:10:21,980 Deci te-ai trezit în sfârșit. Și tocmai înăuntru timp. 109 00:10:22,520 --> 00:10:24,220 Pentru ce, respirație acidă? 110 00:10:24,540 --> 00:10:26,740 Te trimitem în întuneric! 111 00:10:34,440 --> 00:10:38,900 Unde vei fi pentru totdeauna pe orbită și afară din felul meu. 112 00:10:44,180 --> 00:10:47,080 În nici un caz. Plecăm de aici. 113 00:10:47,300 --> 00:10:48,660 Asta nu se va întâmpla. 114 00:10:49,020 --> 00:10:51,720 Uau, Raplex, faci una majoră greseala. 115 00:10:52,100 --> 00:10:56,400 Vei regreta asta, amice. Da, când noi Pleacă de aici, vei fi unul rău 116 00:10:56,400 --> 00:10:57,400 reptilă. 117 00:10:59,840 --> 00:11:02,740 Te poți descurca de aici, corect, Scuipător? 118 00:11:03,240 --> 00:11:05,600 Trebuie să trecem la faza a patra. 119 00:11:05,940 --> 00:11:07,620 Pot vreodată? 120 00:11:08,360 --> 00:11:13,380 Asta se ridică! Răpitorii ăia vor plăti mult timp! Sigur sunt! Așteaptă doar până eu 121 00:11:13,380 --> 00:11:15,720 ghearele mele în solzii tăi, amice! 122 00:11:15,980 --> 00:11:18,420 Veți gusta răzbunarea noastră, răpitori! 123 00:11:18,920 --> 00:11:24,280 Sper să te bucuri de vacanță, Dino -bingers. Pentru că va fi mult 124 00:11:24,340 --> 00:11:25,340 O instalație- 125 00:11:40,880 --> 00:11:45,900 De ce ar vrea Raptorsi o rachetă? eu nu stiu. Dar sunt sigur rechinul Dino 126 00:11:45,900 --> 00:11:49,980 Dispariția întreprinderilor are ceva de spus face cu ea. Ei bine, cel puțin nu au făcut-o 127 00:11:49,980 --> 00:11:51,100 fura o grămadă de arme. 128 00:11:54,420 --> 00:11:55,420 Vorbește-mi. 129 00:11:56,300 --> 00:11:57,300 domnule presedinte. 130 00:11:58,080 --> 00:11:59,080 Da, domnule. 131 00:11:59,220 --> 00:12:00,560 Ne vom ocupa de asta, domnule. 132 00:12:00,960 --> 00:12:02,420 Poți conta pe noi. 133 00:12:04,400 --> 00:12:08,060 A vorbit prea devreme. Hacks și Bad Rabbit tocmai a intrat în centrul de comandă al 134 00:12:08,060 --> 00:12:09,660 întregul arsenal al Statelor Unite. 135 00:12:10,140 --> 00:12:11,680 Ei bine, cel puțin știm unde sunt. 136 00:12:15,240 --> 00:12:16,880 Ei bine, ăsta e un hack de rap prost. 137 00:12:17,120 --> 00:12:21,400 Dar unde e Spitter? Ar trebui să fie cu ei. Raptorii lucrează mereu împreună. 138 00:12:21,720 --> 00:12:23,480 S-ar putea să-i păzească pe Dinovengers. 139 00:12:24,560 --> 00:12:27,480 Am spart aceste coduri Raptor și am primit o blocare a semnalului. 140 00:12:27,800 --> 00:12:28,800 Să-l călăm pe Finn. 141 00:12:28,860 --> 00:12:32,840 Streaks și voi merge la rachetă centru de comandă. Jab, tu și Slamu urmăriți 142 00:12:32,840 --> 00:12:34,360 semnal. Și cu mine cum rămâne? 143 00:12:34,680 --> 00:12:36,040 Am o idee, Ben. 144 00:12:36,360 --> 00:12:37,760 Ceva de care ar putea avea nevoie mai târziu. 145 00:12:43,150 --> 00:12:44,150 Ne apropiem. 146 00:12:45,190 --> 00:12:46,650 Trebuie să fim aproape. 147 00:12:47,010 --> 00:12:49,190 Observatorul. Verifică. 148 00:12:49,490 --> 00:12:52,110 Oh, de aceea au vrut racheta. 149 00:12:52,490 --> 00:12:55,270 Vor lansa dino -bingers în spațiul cosmic. 150 00:12:58,130 --> 00:13:01,350 Racorește-te, dino-câine. 151 00:13:01,890 --> 00:13:05,470 Încă un minut și ești pe unul - drum vacanță. 152 00:13:06,010 --> 00:13:08,710 Vrei să pariezi, amice, că Toad este al lui cap? 153 00:13:12,970 --> 00:13:15,810 Prea târziu, guppies de stradă! 154 00:13:19,030 --> 00:13:20,030 În nici un caz! 155 00:13:20,230 --> 00:13:21,610 Plec de aici! 156 00:13:21,830 --> 00:13:22,870 Viața este o junglă! 157 00:13:23,330 --> 00:13:27,550 Fixați-vă centurile de siguranță. Multumesc pentru zburând Raptor Air. 158 00:13:55,500 --> 00:13:56,500 Am inteles, frate! 159 00:14:51,790 --> 00:14:57,350 la marile capitale mondiale. In 20 minute, noi... Îmi pare rău, comandante. 160 00:14:57,690 --> 00:15:03,930 Veți fi creat haos peste tot lume, iar Pământul va fi al tău pentru 161 00:15:03,930 --> 00:15:07,410 luând. O clipă pe care o voi favoriza. 162 00:15:14,870 --> 00:15:16,570 Avem companie. 163 00:15:17,490 --> 00:15:19,270 Guppy Jag! 164 00:15:20,330 --> 00:15:21,350 Fă-l să se scufunde! 165 00:15:24,490 --> 00:15:27,070 Asta este! Intrarea în Missile Centru de comandă! 166 00:15:28,850 --> 00:15:29,850 Aripioare sus! 167 00:15:30,970 --> 00:15:32,930 Bună treabă! 168 00:15:48,080 --> 00:15:50,380 băieți. Am crezut că te-ai întors la Epoca de piatră. 169 00:15:50,620 --> 00:15:56,140 Din fericire, Slamu și Jab și-au făcut apariția timpul să ne ajute. 170 00:15:56,720 --> 00:15:59,340 Asistență? Oh, asta am făcut? 171 00:16:03,100 --> 00:16:04,420 Doar niște captură. 172 00:16:04,720 --> 00:16:06,100 S-ar putea să-i fie de folos. 173 00:16:08,100 --> 00:16:11,520 Am programat focosul să detoneze pozitia noastra. 174 00:16:12,000 --> 00:16:13,820 Ce? Nu vă faceți griji. 175 00:16:14,220 --> 00:16:17,200 Suntem atât de departe în subteran încât nu ne va afecta noi. 176 00:16:17,960 --> 00:16:22,340 Rechinii de stradă și Dino - Ventures, asta e altă poveste. 177 00:16:25,600 --> 00:16:26,600 Hei, 178 00:16:27,000 --> 00:16:31,820 Raptors, o să vă fac o înțelegere, Bad Rap. Dă-ne compusul și îți dăm noi 179 00:16:31,820 --> 00:16:33,760 înapoi posterul Bad Rap, băiete. 180 00:16:34,220 --> 00:16:35,300 Nicio șansă. 181 00:16:35,940 --> 00:16:37,240 Dar ce zici? 182 00:16:37,820 --> 00:16:40,600 Bitter va plăti pentru propria lui prostie. 183 00:16:41,420 --> 00:16:44,000 El nu vrea. Haide, băieți. 184 00:16:44,640 --> 00:16:45,720 Dino Charge! 185 00:16:46,920 --> 00:16:47,980 The T -Bone, stai! 186 00:16:56,760 --> 00:16:57,980 Am încercat să te avertizez. 187 00:17:00,600 --> 00:17:04,599 Aliaj de oțel titan. Chiar și un nuclear focosul nu poate zdrobi chestia asta. 188 00:17:04,859 --> 00:17:06,720 Deci cum ar trebui să intrăm? 189 00:17:07,040 --> 00:17:08,740 Cu mult înaintea ta, dino amice. 190 00:17:16,200 --> 00:17:18,599 Operațiunea Raptor este terminată, gata de acțiune. 191 00:17:19,700 --> 00:17:20,700 Cartilaginos, Ben. 192 00:18:03,850 --> 00:18:04,850 Spinner a scăpat. 193 00:18:05,410 --> 00:18:07,150 Ar trebui să-l las să intre? 194 00:18:07,390 --> 00:18:12,010 A făcut o chestie nepăsătoare, stupidă. Dar eu ma simt generos azi. 195 00:18:12,310 --> 00:18:14,850 Deschide ușa, Hacks. Dar doar o fisură. 196 00:18:19,890 --> 00:18:22,610 Aici bati, dar nu poti veni in. 197 00:18:24,310 --> 00:18:28,490 Fraților, mulțumesc că m-ai lăsat să intru. Tu baietii sunt jossa. 198 00:18:29,670 --> 00:18:32,010 Spinner, ce e în neregulă cu vocea ta? 199 00:18:32,210 --> 00:18:35,270 Și tenul tău... Arăți ciudat. 200 00:18:36,230 --> 00:18:40,250 Poate tocmai am primit un caz prost de acid jetul. 201 00:19:04,270 --> 00:19:07,170 Nu pot să cred că au căzut pentru asta robot primitiv din muzeu. 202 00:19:07,390 --> 00:19:10,290 Hei, pe cine numești primitiv? 203 00:19:14,870 --> 00:19:16,730 Bucurați-vă de moment, băieți. 204 00:19:17,330 --> 00:19:19,410 Va fi unul dintre ultimele voastre. 205 00:19:20,070 --> 00:19:22,590 Despre ce te chinui, Rabflap? 206 00:19:22,850 --> 00:19:28,070 Tocmai am lansat un focos care va exploda acest munte până la scuipat. 207 00:19:28,850 --> 00:19:30,150 El blufează. 208 00:19:40,520 --> 00:19:42,000 De aici. Voi toți. Acum. 209 00:19:42,400 --> 00:19:44,520 Sunt chiar mai prosti decât credeam. 210 00:20:13,870 --> 00:20:16,810 Știu. Pur și simplu nu pot să cred răpitorilor ar face asta. 211 00:20:17,030 --> 00:20:18,250 Hei, la ce te aștepți? 212 00:20:18,570 --> 00:20:19,570 Sunt răpitori. 213 00:20:20,230 --> 00:20:21,490 Și acum, băieți? 214 00:20:21,830 --> 00:20:26,610 Ei bine, în sfârșit ne poți cumpăra burgeri pe care ni-i datorezi. Aș spune că ești la îndemână 215 00:20:26,610 --> 00:20:27,610 aproximativ 12 duzini. 216 00:20:27,870 --> 00:20:30,150 Oh, în nici un caz. Nu pot fi atât de multe. 217 00:20:30,390 --> 00:20:31,390 Dă-mi o pauză. 218 00:20:35,950 --> 00:20:41,010 Bună proastă, doi aripioare și nenorociți nu-ți dai seama că acest pod este 219 00:20:41,010 --> 00:20:42,010 indestructibil. 220 00:20:45,610 --> 00:20:46,970 Cum vom ieși de aici, comandante? 221 00:20:47,490 --> 00:20:49,970 Ei bine, o să-mi dau seama. 222 00:20:50,170 --> 00:20:53,090 O să ajut niște spectatori neînțelepți noi. 223 00:20:53,330 --> 00:20:54,430 Va fi ușor.